Tục ngữ Việt Nam có câu 'Người roi, voi búa'. Từ điển thành ngữ và tục ngữ Việt Nam (Vũ Dung - Vũ Thúy Anh - Vũ Quang Hào) giải thích: 'Quản voi thì dùng búa, dạy người thì dùng roi vọt (quan niệm giáo dục xưa)'. Từ điển từ và ngữ Việt Nam (GS Nguyễn Lân) giải thích: '(Quản tượng dùng búa đánh vào đầu voi). Đây là một chủ trương sai về giáo dục cho rằng dạy bảo phải dùng bạo lực'.
Trong ba mươi chín kỹ sư quân sự khóa 1 mới tốt nghiệp được bổ xung vào chiến trường 559 ngày ấy thì bốn đứa tôi là phải đi sâu nhất nhưng đi dài nhất là tôi.
Đã rất nhiều năm, cứ sau Tết ít ngày, tôi lại thấy bà đi gom những cành đào người ta vứt chỏng chơ nơi những bãi rác, có khi lề đường hoặc bất cứ nơi nào có thể vứt. Việc làm có vẻ bất thường đó đã khiến tôi không thể không chú ý và trỗi dậy nhu cầu muốn tò mò hỏi bà:
Nghề săn chuột đồng giờ không đơn thuần để kiếm thực phẩm cho bữa ăn gia đình, nó thực sự góp phần làm nên những mùa vàng bội thu và trở thành thú vui của thanh niên các xã Sơn Thủy, Hoàng Xá của huyện Thanh Thủy.
Đêm giao thừa năm đó, hai vợ chồng và cậu con trai nhỏ đã có mặt trong ngôi nhà còn sực nức mùi vôi mới. Bên mâm cơm cúng gia tiên thơm nồng mùi hương trầm, họ thầm cảm ơn tổ tiên, cảm ơn cuộc đời đã đem đến những may mắn đầu tiên.
Sáng hôm sau tôi đến hiện trường vào lúc 10h30'. Nạn nhân gần đây nhất vừa xảy ra đêm qua là một gái điếm trẻ. Cổ cô bị rạch một vết dài và sâu bằng con dao chắc rất sắc. Ngón tay bên phải đeo nhẫn không còn. Tôi đã kiểm tra kỹ lưỡng hiện trường nhưng không tìm thấy bất cứ một dấu tích nào có giá trị dù nhỏ nhất. Không dấu vân tay, không có bất cứ manh mối nào để suy đoán, tưởng tượng.
Rồi một đêm hắn mơ thấy một giấc mơ quái dị: Hắn làm đám cưới với con Đen. Trong đêm tân hôn, hắn quàng tay ôm nó vào lòng, bỗng lớp da chó được trút bỏ, một cô gái xinh đẹp, quen thuộc vô cùng, mỉm cười nhìn hắn mà lệ đầm đìa, nói trong tiếng nấc: - 'Em chờ anh gần 1.000 năm rồi. Chờ đợi hạnh phúc có bao giờ mỏi mệt hay tính thời gian dài ngắn đâu anh?!'.