Công trình cầu chậm tiến độ gây nguy hiểm cho người dân mùa mưa lũ

Theo kế hoạch của dự án, cầu ngầm Sồ thuộc xóm Phượng Sồ, xã Cao Dương, huyện Lương Sơn (Hòa Bình) sẽ hoàn thành và đưa vào sử dụng tháng 12/2023. Tuy nhiên, cho đến thời điểm hiện tại, cầu ngầm Sồ chỉ mới thi công được một móng trụ, toàn bộ công trình đã tạm dừng triển khai gây ảnh hưởng tới cuộc sống của hàng trăm hộ dân, nhất là khi trời mưa lũ, nước suối dâng cao.

Đẩy nhanh tiến độ các dự án trọng điểm

Đẩy nhanh tiến độ giải phóng mặt bằng (GPMB), xây dựng tái định cư (TĐC); tiến độ chuyển đổi đất rừng, đất lúa, thực hiện các thủ tục liên quan theo quy định; xây dựng kế hoạch chi tiết tháo gỡ khó khăn cho từng việc, từng dự án để tập trung chỉ đạo, hoàn thành tiến độ giải ngân; lấy hiệu quả chỉ đạo các dự án đầu tư là tiêu chí đánh giá mức độ hoàn thành nhiệm vụ của cơ quan, đơn vị, người đứng đầu… là những giải pháp cụ thể được tỉnh tập trung lãnh đạo, chỉ đạo nhằm sớm khởi công, hoàn thành các dự án quan trọng, tạo sự phát triển mạnh mẽ cho KT-XH của tỉnh.

Hòa Bình: Dự án 330 tỷ mở rộng không gian đô thị vẫn vướng mặt bằng

Tuyến đường chỉ dài khoảng 2,5km nhưng là đoạn kết nối quan trọng giữa vùng trung tâm huyện Lương Sơn (Hòa Bình) với khu công nghiệp Nhuận Trạch diện tích 213 hecta chuẩn bị khởi công xây dựng.

Huyện Lương Sơn: Các xã đạt từ 11 tiêu chí nông thôn mới nâng cao trở lên

Theo báo cáo của UBND huyện Lương Sơn, tính đến thời điểm này, các xã trên địa bàn huyện cơ bản đạt từ 11 tiêu chí NTM nâng cao trở lên.

Lương Sơn - Hòa Bình: Chung sức Xây dựng nông thôn mới nâng cao, kiểu mẫu gắn với phát triển đô thị

Xác định xây dựng nông thôn mới là quá trình lâu dài, liên tục, chỉ có điểm khởi đầu chứ không có kết thúc, nên sau khi đạt chuẩn huyện nông thôn mới, huyện Lương Sơn tiếp tục triển khai nhiều giải pháp nhằm giữ vững, nâng cao chất lượng, hiệu quả các tiêu chí huyện nông thôn mới theo hướng bền vững, đồng thời chỉ đạo xây dựng nhiều xã nông thôn mới nâng cao nông thôn mới kiểu mẫu.

Lương Sơn - Hòa Bình: Phấn đấu sớm trở thành thị xã trong năm 2025

Vai trò của huyện Lương Sơn rất quan trọng trong cơ cấu kinh tế của tỉnh Hòa Bình. Để kế thừa, phát huy truyền thống quê hương anh hùng và khắc ghi lời dạy của Chủ tịch Hồ Chí Minh, Đảng bộ, chính quyền và Nhân dân các dân tộc huyện Lương Sơn đã ra sức thi đua lao động, sản xuất, tiến tới đưa Lương Sơn trở thành thị xã vào năm 2025.

Kinh nghiệm giải ngân vốn đầu tư công ở huyện Lương Sơn

Từ việc tập trung lãnh đạo, chỉ đạo các giải pháp cụ thể, sát sao, huyện Lương Sơn trở thành địa phương có tiến độ giải ngân vốn đầu tư công khá nhất tỉnh, góp phần huy động và sử dụng hiệu quả các nguồn lực thực hiện mục tiêu xây dựng huyện đạt tiêu chí cấp thị xã năm 2025.

Đề nghị Thường vụ Tỉnh ủy kỷ luật Phó Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy

Ủy ban Kiểm tra Tỉnh ủy Hòa Bình đề nghị Ban Thường vụ Tỉnh ủy thi hành kỷ luật đồng chí Nguyễn Vũ Chi, Phó Trưởng Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy, nguyên Phó Bí thư Huyện ủy Lương Sơn nhiệm kỳ 2015-2020, nguyên Chủ tịch UBND huyện nhiệm kỳ 2016-2021.

Đề nghị kỷ luật nguyên Chủ tịch huyện Lương Sơn Nguyễn Vũ Chi

UBKT Tỉnh ủy đề nghị Ban Thường vụ Tỉnh ủy Hòa Bình thi hành kỷ luật các ông Nguyễn Vũ Chi - nguyên Chủ tịch UBND huyện Lương Sơn do có vi phạm các quy định về đất đai.

Đề nghị kỷ luật Phó Trưởng Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy Hòa Bình

Ủy ban Kiểm tra Tỉnh ủy Hòa Bình đề nghị Ban Thường vụ Tỉnh ủy xem xét thi hành kỷ luật Phó Trưởng Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy và nhiều cán bộ các huyện Lương Sơn, Lạc Sơn (Hòa Bình).

Hòa Bình: Đề nghị xem xét kỷ luật một số cán bộ

Tại Kỳ họp thứ 27, khóa XVII, nhiệm kỳ 2020-2025 (ngày 14/5) UBKT Tỉnh ủy đề nghị Ban Thường vụ Tỉnh ủy thi hành kỷ luật đối với một số cán bộ.

Thông tin Kỳ họp thứ 27, Ủy ban Kiểm tra Tỉnh ủy khóa XVII

Ngày 14/5/2024, Ủy ban Kiểm tra (UBKT) Tỉnh ủy tiến hành Kỳ họp thứ 27, khóa XVII, nhiệm kỳ 2020-2025. Đồng chí Nguyễn Tiến Sinh, Ủy viên Ban Thường vụ, Chủ nhiệm UBKT Tỉnh ủy chủ trì kỳ họp. Tại kỳ họp, UBKT Tỉnh ủy đã xem xét, kết luận các nội dung:

Huyện Lương Sơn: Gắn kinh tế rừng với bảo vệ và phát triển rừng bền vững

Nhằm nâng cao hiệu quả kinh tế rừng gắn với bảo vệ và phát triển rừng bền vững (PTRBV), huyện Lương Sơn đã chú trọng công tác khoanh nuôi, bảo vệ và trồng mới diện tích rừng. Từ định hướng đó, đời sống của một bộ phận người trồng rừng, sống gắn bó với rừng trên địa bàn huyện được nâng lên.

Đường kết nối thị trấn Lương Sơn - Xuân Mai chậm tiến độ vì vướng mặt bằng

Là một trong những dự án trọng điểm của tỉnh, dự án đường kết nối thị trấn Lương Sơn - Xuân Mai, Hà Nội (giai đoạn 1) đang bị chậm tiến độ vì vướng mắc giải phóng mặt bằng (GPMB).

Xác minh vi phạm của Phó trưởng Ban Tuyên giáo tỉnh Hòa Bình

UBKT Tỉnh ủy Hòa Bình giao đoàn kiểm tra tiếp tục làm rõ nguyên nhân, động cơ, hậu quả vi phạm của ông Nguyễn Vũ Chi, Phó trưởng Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy.

Xem xét vi phạm của Phó Trưởng Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy Hòa Bình

Theo Ủy ban Kiểm tra Tỉnh ủy Hòa Bình, Phó trưởng Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy Nguyễn Vũ Chi - nguyên chủ tịch UBND huyện Lương Sơn đã vi phạm các quy định của pháp luật đất đai, vi phạm quy định về những điều đảng viên không được làm.

Hòa Bình: Công bố các quyết định điều động, bổ nhiệm lãnh đạo quản lý

Ban Thường vụ (BTV) Tỉnh ủy Hòa Bình đã tổ chức Hội nghị công bố các quyết định về công tác cán bộ.

Hòa Bình điều động, bổ nhiệm nhiều cán bộ chủ chốt

Ngày 3/5, Ban Thường vụ Tỉnh ủy Hòa Bình tổ chức Hội nghị công bố các quyết định về công tác cán bộ, trong đó điều động, luân chuyển, bổ nhiệm nhiều cán bộ chủ chốt.

Hòa Bình bổ nhiệm loạt lãnh đạo chủ chốt

Ngày 3/5. Ban Tổ chức Tỉnh ủy Hòa Bình đã tiến hành công bố các quyết định về luân chuyển, điều động, bổ nhiệm nhiều vị trí cán bộ chủ chốt.

Làm rõ vi phạm của Phó Trưởng Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy Hòa Bình

UBKT Tỉnh ủy Hòa Bình giao đoàn kiểm tra tiếp tục làm rõ nguyên nhân, động cơ, hậu quả vi phạm của ông Nguyễn Vũ Chi, Phó Trưởng Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy.

Ban Thường vụ Tỉnh ủy tổ chức Hội nghị công bố quyết định về công tác cán bộ

Sáng 3/5, Ban Thường vụ (BTV) Tỉnh ủy tổ chức Hội nghị công bố các quyết định về công tác cán bộ. Đồng chí Nguyễn Phi Long, Ủy viên dự khuyết Ban Chấp hành (BCH) T.Ư Đảng, Bí thư Tỉnh ủy chủ trì hội nghị. Dự hội nghị có các đồng chí: Bùi Đức Hinh, Phó Bí thư TT Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh; Bùi Văn Khánh, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh; lãnh đạo các Ban Xây dựng Đảng T.Ư; các đồng chí trong BTV Tỉnh ủy; Thường trực HĐND, UBND tỉnh; lãnh đạo các sở, ban, ngành; Thường trực các Huyện ủy, Thành ủy.

Hòa Bình điều động, luân chuyển 16 vị trí cán bộ chủ chốt

Ban Thường vụ Tỉnh ủy, UBND tỉnh Hòa Bình vừa công bố quyết định về công tác cán bộ đối với 16 vị trí chủ chốt trên địa bàn.

Hòa Bình: Đẩy nhanh tiến độ xây dựng huyện Lương Sơn trở thành đơn vị hành chính cấp thị xã

UBND tỉnh Hòa Bình vừa tổ chức thị sát, kiểm tra tình hình thực tế, tiến độ thực hiện các tiêu chí xây dựng huyện Lương Sơn trở thành đơn vị hành chính cấp thị xã tại huyện Lương Sơn.

Hòa Bình: Điều động, bổ nhiệm hàng loạt cán bộ chủ chốt

Sáng 3/5, Ban Thường vụ Tỉnh ủy Hòa Bình đã tổ chức Hội nghị công bố các quyết định về điều động, bổ nhiệm nhiều cán bộ chủ chốt đến các địa phương, sở, ngành.

Tỉnh Hòa Bình điều động, bổ nhiệm hàng loạt cán bộ chủ chốt

Tỉnh Hòa Bình vừa điều động, bổ nhiệm hàng loạt lãnh đạo chủ chốt tại các huyện, sở, ban ngành.

Hòa Bình: Công bố quyết định bổ nhiệm, luân chuyển nhân sự

Sáng 3/5, Ban Thường vụ Tỉnh ủy Hòa Bình đã công bố các quyết định về công tác điều động, luân chuyển, bổ nhiệm nhiều cán bộ đối với các địa phương, sở, ngành.

Tiếp tục làm rõ nguyên nhân, động cơ, hậu quả vi phạm của nguyên Chủ tịch huyện, Trưởng phòng

UBKT Tỉnh ủy Hòa Bình giao đoàn kiểm tra tiếp tục làm rõ nguyên nhân, động cơ, hậu quả vi phạm của đồng chí Nguyễn Vũ Chi và đồng chí Nguyễn Xuân Thắng trình UBKT Tỉnh ủy kết luận, xem xét xử lý theo quy định của Đảng.

Huyện Lương Sơn: Sử dụng hiệu quả thiết bị thể dục thể thao ngoài trời

Thực hiện chỉ đạo của UBND huyện Lương Sơn về chủ trương lắp đặt bộ dụng cụ thể dục thể thao (TDTT) ngoài trời tại các thôn, xóm, khu dân cư trên địa bàn huyện, Phòng VH-TT huyện tích cực phối hợp khảo sát, rà soát vị trí lắp đặt tại 11/11 xã, thị trấn. Qua khảo sát có 100 điểm đảm bảo điều kiện lắp đặt. Vị trí tại khuôn viên sân nhà văn hóa, sân thể thao, điểm công cộng, trung tâm các thôn, xóm, khu dân cư, thuận tiện cho người dân tham gia tập luyện TDTT hàng ngày. Mỗi bộ dụng cụ TDTT ngoài trời được lắp đặt 10 thiết bị/sân, gồm các thiết bị: tập lưng bụng đôi, tập tay chân phối hợp, tập lưng hông, tập chân, tập tay vai, tập xoay eo, tập toàn thân, tập chèo, xà đơn 2 bậc, ghế tập đạp xe tựa lưng. Việc lắp đặt đã hoàn trong quý IV/2023.

Đồng chí Đoàn Tiến Lập được bầu giữ chức Chủ tịch UBND huyện Lương Sơn

Chiều 26/4, HĐND huyện Lương Sơn khóa XX, nhiệm kỳ 2021-2026 đã tổ chức kỳ họp thứ 17 - kỳ họp chuyên đề về công tác cán bộ, bầu Chủ tịch UBND huyện khóa XX, nhiệm kỳ 2021-2026.

Thông tin kỳ họp lần thứ 26 của Ủy ban Kiểm tra Tỉnh ủy

Ngày 26/4, Ủy ban Kiểm tra (UBKT) Tỉnh ủy tiến hành kỳ họp lần thứ 26, khóa XVII, nhiệm kỳ 2020 - 2025. Đồng chí Nguyễn Tiến Sinh, Chủ nhiệm UBKT Tỉnh ủy chủ trì kỳ họp. Tại kỳ họp, UBKT Tỉnh ủy đã xem xét, kết luận các nội dung:

Đánh giá tiến độ thực hiện các tiêu chuẩn thành lập thị xã Lương Sơn

Ngày 26/4, Ban chỉ đạo hoàn thiện các tiêu chuẩn để thành lập thị xã Lương Sơn của tỉnh tổ chức hội nghị đánh giá tiến độ thực hiện các tiêu chuẩn để thành lập thị xã Lương Sơn. Đồng chí Nguyễn Văn Toàn, Phó Chủ tịch UBND tỉnh, Trưởng Ban chỉ đạo chủ trì hội nghị.

Hòa Bình: Bị dân phản ánh gây ô nhiễm, Công ty CP Đá Hòa Bình nói gì?

Sau phản ánh của người dân, các cơ quan chức năng đã vào cuộc về việc Công ty CP Đá Hòa Bình bị 'tố' gây ô nhiễm môi trường nghiêm trọng.

Huyện Lương Sơn gặp mặt các nhà đầu tư, doanh nghiệp, hợp tác xã, hộ kinh doanh

UBND huyện Lương Sơn vừa tổ chức gặp mặt các nhà đầu tư, doanh nghiệp, hợp tác xã, hộ kinh doanh cá thể trên địa bàn huyện.

Công an huyện Đà Bắc bắt đối tượng trộm tài sản tại trụ sở cơ quan Nhà nước

Thông tin từ Công an huyện Đà Bắc cho biết, đơn vị vừa điều tra, làm rõ và ra quyết định tạm giữ hình sự đối tượng Nguyễn Tuấn Hưng (SN 1989), trú tại tổ 2, khu 8, thị trấn Cái Rồng, huyện Vân Đồn (Quảng Ninh) về hành vi

Truy tặng bằng khen của UBND tỉnh cho học sinh dũng cảm cứu bạn khỏi đuối nước

Ngày 14/3, đoàn công tác của UBND huyện Lương Sơn đã đến gia đình em Đinh Công Thương tại xóm Bằng Gà, xã Cao Sơn truy tặng bằng khen cho em. Đinh Công Thương là học sinh lớp 4A1, Trường TH&THCS Trường Sơn, xã Cao Sơn đã dũng cảm hy sinh cứu bạn thoát khỏi đuối nước.

Mòn mỏi chờ sổ đỏ sau hơn 20 năm chuyển đổi đất

Sau hàng chục năm thực hiện đổi đất cho Công ty Trách nhiệm hữu hạn Phương Nam triển khai dự án khai thác đá, 27 hộ dân thuộc xóm Nước Lạnh (xã Cư Yên, huyện Lương Sơn, Hòa Bình) vẫn mòn mỏi mong chờ chính quyền địa phương cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất (sổ đỏ) đối với diện tích đất sản xuất đã đổi cho doanh nghiệp.

Huyện Lương Sơn đón bằng di tích lịch sử cấp tỉnh đình Sấu Thượng, xã Thanh Cao

UBND huyện Lương Sơn vừa tổ chức Lễ đón bằng xếp hạng di tích lịch sử cấp tỉnh đình Sấu Thượng, xã Thanh Cao.

Huyện Lương Sơn: Đổi đất làm dự án - vì sao doanh nghiệp được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất còn người dân thì không?

Sau hàng chục năm đổi đất cho Công ty TNHH Phương Nam triển khai dự án khai thác đá tại xóm Nước Lạnh, xã Cư Yên (Lương Sơn), 27 hộ dân vẫn mòn mỏi chờ để được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất (GCNQSDĐ) theo như cam kết của chính quyền địa phương. Tuy nhiên, cho đến nay diện tích đất sản xuất của các hộ dân đổi cho doanh nghiệp (DN) vẫn chưa được cấp GCNQSDĐ. Ngược lại, về phía Công ty TNHH Phương Nam (gọi là Công ty Phương Nam - NV) thì đã hoàn thiện các thủ tục và được cấp GCNQSDĐ. Từ thực tế trên, người dân mong muốn các cơ quan chức năng làm rõ vụ việc.

Hà Nội: Vi phạm đất đai ở Suối Ngọc – Vua Bà, gần 20 năm chưa xử lý xong

UBND thành phố Hà Nội vừa có văn bản gửi Thanh tra Chính phủ báo cáo về việc quản lý và sử dụng đất đối với đất lâm nghiệp tại xã Tiến Xuân, huyện Thạch Thất và việc giải quyết khiếu nại của Hợp tác xã (HTX) Suối Ngọc - Vua Bà.

Quy hoạch bám sát tiềm năng để phát triển nông nghiệp bền vững

Sản xuất theo định hướng quy hoạch (QH) vùng là tiền đề cho phát triển nông nghiệp bền vững. Tận dụng lợi thế về khí hậu, thổ nhưỡng, kinh nghiệm sản xuất, những năm qua, tỉnh đã chủ động trong công tác QH sản xuất nông nghiệp, bố trí cơ cấu cây trồng, vật nuôi theo vùng tập trung. Từ đó hình thành các vùng sản xuất chuyên canh, nâng cao hiệu quả kinh tế, từng bước thay đổi tư duy tiểu nông sang phương thức sản xuất nông nghiệp hàng hóa.

Lương Sơn - sức vươn vùng đất cửa ngõ

Huyện Lương Sơn có nhiều lợi thế về vị trí địa lý, là cửa ngõ nối miền núi Tây Bắc với vùng đồng bằng sông Hồng. Những năm qua, Lương Sơn chuyển mình mạnh mẽ, là điểm đến hấp dẫn nhà đầu tư trong và ngoài nước.

Nông sản đặc trưng 'vượt sóng' xuất ngoại

Năm qua, tình hình kinh tế thế giới và trong nước tiếp tục gặp nhiều khó khăn. Dù vậy, với

Huyện Lương Sơn ra mắt Trung tâm Điều hành đô thị thông minh

Ngày 6/2, UBND huyện Lương Sơn phối hợp VNPT Hòa Bình tổ chức ra mắt Trung tâm Điều hành đô thị thông minh huyện Lương Sơn (IOC Lương Sơn). Đây là trung tâm điều hành đô thị thông minh thứ 2 ở tỉnh sau thành phố Hòa Bình và là trung tâm cấp huyện đầu tiên trong tỉnh.

Lương Sơn (Hòa Bình): Đóng góp quan trọng của các khu công nghiệp trong phát triển kinh tế - xã hội

n Phát triển công nghiệp, tiểu thủ công nghiệp tỉnh Hòa Bình giai đoạn 2021-2025 đặt ra định hướng cho huyện Lương Sơn là địa phương phát triển công nghiệp lớn nhất, khẳng định vị thế, vai trò là vùng động lực kinh tế của tỉnh Hòa Bình. Để hiện thực hóa định hướng này, một trong những giải pháp quan trọng được huyện tập trung thực hiện thời gian qua là tập trung quy hoạch, phát triển mạnh các khu, cụm công nghiệp.

Lương Sơn (Hòa Bình): Tạo đồng thuận trong nhân dân, sớm đưa Khu công nghiệp Nhuận Trạch 'về đích'

Khu công nghiệp (KCN) Nhuận Trạch là 1 trong 3 KCN của huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình đã có quyết định thành lập. Đến nay, KCN đã hoàn thành giải phóng mặt bằng (GPMB) khoảng 132ha, đạt 61,7% với số tiền chi trả khoảng 392 tỷ đồng. Dự án phấn đấu bàn giao đất cho chủ đầu tư trong quý I và khởi công thu hút nhà đầu tư thứ phát trong quý II/2024. Kết quả khả quan này có sự đồng lòng của các cấp chính quyền và người dân.

Xã Nhuận Trạch tổng kết công tác thi đua, khen thưởng năm 2023

Sáng 30/1, UBND xã Nhuận Trạch (Lương Sơn) tổ chức hội nghị tổng kết công tác thi đua, khen thưởng năm 2023; phát động phong trào thi đua và ký giao ước thi đua năm 2024. Đồng chí Đỗ Ngọc Vinh, Phó Tổng Biên tập Báo Hòa Bình dự hội nghị và tặng quà, chúc Tết cán bộ, Nhân dân xã.

Lương Sơn (Hòa Bình): Hoàn thiện quy hoạch, đẩy nhanh tiến độ thực hiện các khu, cụm công nghiệp

Với vị trí tiếp giáp Thủ đô Hà Nội, giao thông thuận lợi, huyện Lương Sơn hội tụ nhiều tiềm năng để trở thành khu vực phát triển kinh tế công nghiệp trọng điểm của tỉnh Hòa Bình. Thời gian qua, UBND huyện đã phối hợp chặt chẽ với các Sở, ban, ngành của tỉnh, các nhà đầu tư thực hiện đồng bộ nhiều giải pháp nhằm hoàn thiện quy hoạch, đẩy nhanh tiến độ thực hiện các khu, cụm công nghiệp trên địa bàn.

Huyện Lương Sơn đảm bảo trật tự an toàn giao thông

Lương Sơn là huyện trọng điểm về kinh tế, tiếp giáp với Thủ đô Hà Nội, hoạt động vận tải, giao thông diễn ra sôi động. Với sự quyết liệt chỉ đạo triển khai đồng bộ các biện pháp đảm bảo trật tự an toàn giao thông (ATGT), tình hình ATGT trên địa bàn huyện có nhiều chuyển biến tích cực. Năm 2023, toàn huyện xảy ra 29 vụ tai nạn giao thông làm 20 người chết, 24 người bị thương, so với năm 2022 giảm 9,4% số vụ, 23,1% số người chết và 4% số người bị thương.

Tập trung hoàn thiện các tiêu chí để thành lập thị xã Lương Sơn đúng lộ trình

Sáng 23/1, tại UBND tỉnh, đồng chí Nguyễn Văn Toàn, Phó Chủ tịch UBND tỉnh, Trưởng Ban Chỉ đạo (BCĐ) hoàn thiện các tiêu chuẩn để thành lập thị xã Lương Sơn đã chủ trì cuộc họp BCĐ quý I/2024. Tham dự có đại diện lãnh đạo các sở, ngành là thành viên BCĐ và UBND huyện Lương Sơn.

Điểm sáng thu hút đầu tư ở tỉnh miền núi Hòa Bình

Huyện Lương Sơn tiếp giáp với Hà Nội, hội tụ nhiều tiềm năng để trở thành khu vực phát triển kinh tế, công nghiệp trọng điểm của tỉnh Hòa Bình.