Liên hoan Văn chương quốc tế lần thứ 2 tại Indonesia sẽ diễn ra từ 8 - 12/5/2024, thu hút 200 tác giả từ khắp nơi trên thế giới, trong đó có hai nữ sĩ đến từ Việt Nam là Bàng Ái Thơ và Kiều Bích Hậu.
Ngày 4 tháng 5 năm 2024, tại ngôi nhà Ý (Casa Italia), nơi trưng bày nét văn hóa Italia, số 18 Lê Phụng Hiểu Q. Hoàn Kiếm tp. Hà Nội, đã diễn ra buổi tọa đàm AI và dịch sách, một hoạt động trong chuỗi sự kiện của 'Những ngày văn học châu Âu' năm nay. Diễn giả được Đại sứ quán Ý mời đến chia sẻ trong tọa đàm là những nhà văn, dịch giả nữ.
Là một tác giả viết truyện ngắn, tiểu thuyết, qua nhiều năm cầm bút cũng như trải nghiệm làm giao lưu văn hóa quốc tế, nhà văn Kiều Bích Hậu đã có những chia sẻ thú vị về một số thể loại sáng tác mới, phù hợp với thói quen đọc thời nay.
Từ ngày 18 đến 28 tháng 4 năm 2024, sẽ diễn ra sự kiện văn chương đáng chú ý: Liên hoan Thơ Quốc tế Laayoune tại Marocco, đánh dấu sự hợp tác giữa Diễn đàn Phụ nữ Sahraoui, Viện Al Kalima về Phát triển và Dân chủ ở Laayoune, cùng với Viện Văn hóa và Nghệ thuật Al-Kalima ở Safi.
'Là tác giả viết sách, tôi vừa bán, vừa tặng sách. Tùy từng tình huống mà tôi trao tặng cuốn sách, hoặc bán nó. Tôi vẫn luôn tin tưởng rằng, những cuốn sách ấy dù tặng miễn phí, hay bán thì đều là món quà trân quý', nhà văn Kiều Bích Hậu chia sẻ.
Từ 14 -17/3/2024, nhận lời mời của Cơ quan Trao đổi Văn hóa Đài Loan - châu Á, và Trung tâm nghiên cứu Việt Nam thuộc Đại học quốc gia Cao Hùng - Đài Loan, một đoàn nhà văn Việt Nam sẽ tới Đài Loan, tham dự Liên hoan Văn chương 2024.
Nhà thơ Trần Nhuận Minh, người làng Điền Trì, xã Quốc Tuấn, huyện Nam Sách (Hải Dương) vừa có bộ ba tuyển tập thơ tiếng Anh phát hành toàn cầu ở tuổi 80.
Trần Đăng Khoa là một thần đồng thơ. Không chỉ vậy, ông còn có cách sống và quản lý công việc rất linh hoạt. Nhà thơ hiện giữ 11 vị trí quan trọng trong xã hội mà vẫn sống thong dong và sung túc.
Một tiểu thuyết với cốt truyện vô cùng độc đáo và ý nghĩa: những đứa trẻ tự kỷ sống trong thế giới riêng do một người thầy siêu hạng tạo ra, và họ dần trở thành 'Thầy' theo đúng nghĩa của từ này.
Hiện thực chiến tranh với những chi tiết đắt giá được gói ghém trong tác phẩm mới của nhà văn Lê Hoài Nam có tựa đề 'Khắc tinh với thần chết'.
Mới đây, nhà văn, nhà thơ, dịch giả Kiều Bích Hậu đã phát hành toàn cầu, trên kênh của NXB Ukiyoto Canada tiểu thuyết 'Người thầy vĩ đại'. Một cuốn tiểu thuyết với cốt truyện vô cùng độc đáo và ý nghĩa. Trong đó, những đứa trẻ tự kỷ sống trong một thế giới riêng do một người thầy siêu hạng tạo ra, và họ dần trở thành 'Thầy' theo đúng nghĩa của từ này.
Tọa đàm 'Cuốn sách đời tôi' là cơ hội để các cây bút nghiệp dư và chuyên nghiệp, các NXB, nhà báo, chuyên gia bản quyền, độc giả chia sẻ kinh nghiệm và thực tế kỹ năng viết, xuất bản, phát hành sách thể loại hồi ký, tự truyện, truyện ký…
Liên hoan văn thơ quốc tế R A 2023 diễn ra tại Kuala Lumpur và Ipoh từ 7-14/12, do R A Arts Haven tổ chức.
Buổi đọc sách chủ đề 'Tiếng nói dịu dàng- Từ ngữ mạnh mẽ' nhân dịp ra mắt cuốn sách cùng tên của 2 nhà thơ nữ Bàng Ái Thơ và Kiều Bích Hậu là sự kiện đầu tiên do CLB Văn học nghệ thuật Việt Nam tại châu Âu tổ chức.
Thứ Ba ngày 26/09/2023 tại Nhà văn hóa Berlin (Thủ đô Berlin – Đức) sẽ diễn ra sự kiện đặc biệt - buổi đọc sách với chủ đề 'Tiếng nói dịu dàng – Từ ngữ mạnh mẽ'. Một số nhà thơ, dịch giả Việt Nam, Đức cùng các khán giả yêu văn chương, nghệ thuật từ Việt Nam và Đức sẽ tham dự.
Học viện Prodigy Life (PLA- Prodigy Life Academy) của Mỹ vừa quyết định trao bằng Tiến sĩ danh dự cho nữ nhà văn Kiều Bích Hậu của Việt Nam.
Hai nữ nhà văn Việt Nam là Kiều Bích Hậu và Phạm Vân Anh vừa nhận được Giải thưởng lớn Hàn Quốc năm 2023.
Hai nhà văn Việt Nam là Kiều Bích Hậu và Phạm Vân Anh lần đầu tiên được vinh dự nhận giải thưởng tại Lễ trao Giải thưởng lớn Hàn Quốc năm 2023.
Kiều Bích Hậu và Phạm Vân Anh là hai nữ nhà văn đầu tiên của Việt Nam được trao Giải thưởng Lớn Hàn Quốc.
'Lặng lẽ những đời văn' tập hợp những ghi chép, chiêm nghiệm của tác giả Ngô Thảo về đời sống các văn nghệ sĩ đằng sau mỗi tác phẩm vô cùng sinh động và nhiều màu sắc.
Nhà thơ, dịch giả, tiến sĩ Byeong Cheol Kang (Hàn Quốc) có tình cảm đặc biệt với Việt Nam. Chuyến thăm Việt Nam ông dành nhiều tâm huyết dịch và xuất bản thơ Việt Nam tại quê nhà.
Là người đa năng, từ năm 2019, nhà văn Kiều Bích Hậu đã tập trung kết nối với biên tập viên nhiều tờ báo, tạp chí, nhà xuất bản nước ngoài để dịch và giới thiệu tác phẩm văn học trong nước.
Kênh Việt Happiness Station hy vọng tìm tòi được cách thức giới thiệu văn hóa Việt Nam cho người Việt ở nước ngoài và người bản xứ một cách gần gũi, dễ tiếp cận hơn
Khi Lili Chong (người gốc Malaysia) được mời dự ra mắt Tủ sách Việt trong nhà hàng Việt ở nước ngoài tại TP Ostende (Bỉ), cô ngỡ ngàng thốt lên: 'Thật là một ý tưởng tuyệt vời để quảng bá về nguồn cội của một quốc gia ngay ở quốc gia khác'.
Tại nhà hàng Phở Sure ở thành phố Ostende của Bỉ, kênh Việt Happiness Station vừa khởi động dự án Tủ sách Việt trong nhà hàng Việt ở nước ngoài.
Chiều 14/5, tại nhà hàng Phở Sure ở thành phố Ostende của Bỉ, kênh Việt Happiness Station khởi động dự án 'Tủ sách Việt trong nhà hàng Việt ở nước ngoài'.
Nhà xuất bản Ukiyoto Canada vừa giới thiệu cuốn sách thơ bản Anh ngữ 'Từ Hồng Hà tới Danube' (From Red River to Blue Danube) của tác giả Kiều Bích Hậu trên hệ thống phát hành toàn cầu.
'Lời thề Budapest' đẹp như một áng thơ. Nó miên man xanh dòng Đa - nuyp, khi trĩu đỏ bà mẹ phù sa của vùng văn hóa xứ sở Hồng Hà, và soi vào đó, độc giả thấy những khúc hát đau buồn, khao khát, hạnh phúc, tự do để nếm trải mọi vị đời của bất kỳ đàn bà nào ở mặt đất.
Gió gọi ban mai tập hợp 60 bài thơ của 6 tác giả: Trần Tựu, Kiều Bích Hậu, Đỗ Mai Hòa, Võ Thị Như Mai, Khánh Phương và Phạm Vân Anh. Đây là những áng thơ xoay quanh chủ đề tình yêu đất nước, con người với những nỗi niềm xúc cảm của mỗi thành viên.
Nhà văn/dịch giả Khánh Phương vừa ra mắt cuốn sách 'Vị tướng kết tinh tâm ngôn giữa đời thường'. Đây là cuốn sách thứ hai viết về tướng Nguyễn Huy Hiệu, vị tướng anh hùng ở tuổi 26.
Cuốn sách đúc kết nên những giá trị tinh túy nhất của vị tướng nổi danh Nguyễn Huy Hiệu mà không phải ai cũng được biết.
Nhà xuất bản Ukiyoto Canada giới thiệu cuốn sách thơ bản Anh ngữ 'Từ Hồng Hà tới Danube' của tác giả Kiều Bích Hậu trên hệ thống phát hành toàn cầu.
Trong cuộc giao lưu với hai nhà thơ đến từ Hungary, được tổ chức tại TPHCM vào ngày 8-2, nhà thơ Phan Hoàng đã vinh dự nhận Giải thưởng Nghệ thuật Danube cho tập thơ Chất vấn thói quen.
Ngày 8-2, tại NXB Hội Nhà văn - Chi nhánh TPHCM, đã diễn ra chương trình giao lưu văn học giữa hai nhà thơ Hungary: Halmosi Sándor và Attila F. Balázs cùng các tác giả của TPHCM.
Trường ĐH Cửu Long vừa tổ chức buổi giao lưu văn học nghệ thuật với đoàn nhà thơ Hungary và Hội Nhà văn Việt Nam.
Ngày 7-2, Trường ĐH Cửu Long tổ chức buổi giao lưu văn học nghệ thuật với đoàn nhà thơ Hungary và Hội Nhà văn Việt Nam.
Nhà thơ Phan Hoàng là tác giả thứ 4 của Việt Nam nhận Giải thưởng Nghệ thuật Danube của Hungary, sau các nhà văn: Bảo Ninh, Trần Quang Đạo và Kiều Bích Hậu.
Sau hai nhà văn Bảo Ninh, Kiều Bích Hậu và nhà thơ Trần Quang Đạo ở Hà Nội, Giải thưởng Nghệ thuật Danube của Hungary vừa được trao cho nhà thơ Phan Hoàng ở TPHCM vào dịp Ngày thơ Việt Nam lần thứ 21.
Sau khi tập thơ 'Chất vấn thói quen' của nhà thơ Phan Hoàng được dịch sang tiếng Anh xuất bản ở Canada đầu năm 2022, lại tiếp tục được dịch và xuất bản ở Hungary và được trao Giải thưởng Nghệ thuật Danube của nước bạn.
Nhà văn/dịch giả Khánh Phương vừa xuất bản cuốn sách thứ 12 trong sự nghiệp sáng tác văn chương của mình. Đó là cuốn sách phác thảo về cuộc đời và sự nghiệp của nhà văn, nhạc sỹ, nhà thơ Bàng Ái Thơ, ái nữ của nhân sỹ Bàng Sỹ Nguyên tài ba.
'Ngũ sắc ánh sáng' (5 Sights of Light) là tập thơ chung của nhóm Nữ dịch giả Hà Nội, vừa được Ukiyoto Canada xuất bản trung tuần tháng 9/2022. Tập thơ được phát hành trên toàn cầu qua kênh của nhà xuất bản cũng như kênh Amazon (sách in, giá bìa mềm 10 USD/bản), và kênh Google Play (bản sách điện tử).
'Trời là ta ở tột cùng nhân bản' của nhà văn Kiều Bích Hậu gồm 18 truyện ngắn viết về trẻ tự kỷ, trẻ trầm cảm. Đây là một đề tài còn khá mới mẻ với văn học Việt Nam.
Có thể nói, nữ nhà văn, dịch giả Kiều Bích Hậu là một người đi nhiều, viết khỏe. Cùng lúc chị có thể vừa dịch tác phẩm sang tiếng Anh, vừa viết tiểu thuyết, vừa viết truyện ngắn… Tập truyện ngắn gần đây của chị 'Trời là ta ở tột cùng nhân bản' do Nhà xuất bản Hội Nhà văn ấn hành được xem là một trong những tập truyện ngắn mang lại nhiều rung cảm đặc biệt cho bạn đọc.
Dịch văn học là chiếc cầu nối văn hóa của mỗi dân tộc ra thế giới. Chúng ta đã có nhiều tác phẩm văn học nước ngoài ở Việt Nam nhưng làm thế nào để văn học Việt Nam có mặt ở nước ngoài, làm thế nào để bạn bè thế giới hiểu về phong tục tập quán, lối sống, lối suy nghĩ, tình cảm, ước mơ của người Việt Nam vẫn đang là một dấu hỏi, một khoảng trống lớn.