'Một thoáng ta rực rỡ ở nhân gian' không vi phạm luật xuất bản
Ông Nguyễn Nguyên - Cục trưởng Cục Xuất bản, In và Phát hành - cho biết Nhà xuất bản Hội Nhà văn đã gửi kết quả thẩm định lại cuốn sách 'Một thoáng ta rực rỡ ở nhân gian'.
Sách "Một thoáng ta rực rỡ ở nhân gian". Ảnh: Y.N.
Ông Nguyễn Nguyên - Cục trưởng Cục Xuất bản, In và Phát hành, Bộ Thông tin và Truyền thông - trả lời Tiền Phong hôm 15/5, cho biết Nhà xuất bản Hội Nhà văn đã gửi kết quả thẩm định lại cuốn sách Một thoáng ta rực rỡ ở nhân gian. Theo đó cuốn sách này không có nội dung vi phạm Điều 10 Luật Xuất bản.
Cục trưởng cho biết căn cứ theo Luật Xuất bản, Cục Xuất bản, In và Phát hành không xử lý vi phạm liên quan đến nội dung cuốn sách Một thoáng ta rực rỡ ở nhân gian. Thay vào đó, Cục đề nghị các sở giáo dục và đào tạo, các nhà trường xử lý dựa trên nhu cầu về công tác giáo dục phù hợp với lứa tuổi.
Song song, ông Nguyễn Nguyên nhấn mạnh rằng trách nhiệm của Cục là khuyến cáo các NXB trong việc dán nhãn đối với các tác phẩm liên quan đến tính dục như vậy.
Tranh cãi xung quanh nội dung tác phẩm nổ ra vào đầu tháng này sau khi một phụ huynh đăng tải trên mạng xã hội phàn nàn việc giáo viên phát sách cho con của vị này, hiện là học sinh lớp 11 tại một trường quốc tế ở TP.HCM, đọc trong dịp nghỉ lễ. Vị phụ huynh cho rằng tác phẩm có nội dung "khiêu dâm", không phù hợp với lứa tuổi con mình.
Ngay sau đó, trường học đã thu hồi 19 cuốn sách để đánh giá, xem xét quy trình tác phẩm được giới thiệu cho học sinh. Được biết tác phẩm nằm trong danh mục tác phẩm gợi ý đọc của chương trình Tú tài quốc tế IB. Trong tác phẩm có một số phân đoạn miêu tả chi tiết cảnh quan hệ tình dục của hai nhân vật chính.
Ngày 7/5, Cục Xuất bản, In và Phát hành xác nhận cơ quan này đã gửi văn bản đề nghị Nhà xuất bản Hội Nhà văn thẩm định lại nội dung cuốn sách Một thoáng ta rực rỡ ở nhân gian.
Vụ việc này đưa đến nhiều tranh luận về việc dán nhãn, phân loại sách tại Việt Nam, đặt ra câu hỏi về khoảng trống cho những dòng sách không phải sách thiếu nhi nhưng có những nội dung được cho là nhạy cảm, có thể ảnh hưởng đến người chưa thành niên.
Bên cạnh đó, cộng đồng cũng dấy lên tranh cãi về lằn ranh giữa truyện khiêu dâm và tác phẩm văn học có yếu tố tình dục, cũng như việc đưa các tác phẩm như thế vào chương trình giảng dạy của trường phổ thông.
